El presupuesto destaca inversiones específicas de One Chattanooga en infraestructura,
seguridad pública, vivienda asequible y transporte
CHATTANOOGA, Tenn. (6 de mayo de 2025) – Hoy, la Administración Kelly
presentó su propuesta de presupuesto para el Año Fiscal 2025-2026
<https://chattanooga.gov/sites/default/files/resources/FY2026-Original-Proposed-Operating-and-Capital-Budget_0.pdf>
al City Council. El presupuesto equilibrado realiza inversiones específicas en
infraestructura, seguridad pública, vivienda asequible y transporte. También
identifica eficiencias y medidas de ahorro para ayudar a compensar los impactos
de la inflación, el fin de las ayudas federales por la pandemia y la incertidumbre
económica. Ajustado por inflación, el presupuesto total propuesto es
inferior al presupuesto de la ciudad hace dos años.
“Desde que asumí el cargo, mi enfoque principal ha sido abordar los
desafíos estructurales de Chattanooga y encaminar nuestra ciudad hacia una
prosperidad compartida y un propósito común —y ese compromiso sigue siendo tan fuerte como
siempre,” escribió el Alcalde Tim Kelly en su mensaje presupuestario
<https://docs.google.com/document/d/1m5NDwiPKHrg6Sn2xKk8oWV7MvMMtYrbk2jdmg3Mj6Ig/edit?usp=sharing>.
“Desde nuestra temprana reorganización del gobierno de la ciudad en torno a las verdaderas prioridades
de nuestros residentes hasta establecer la hoja de ruta de One Chattanooga y comprometernos
a poner nuestro dinero donde está nuestra palabra año tras año, continuamos teniendo
una base sólida para el progreso. Estoy orgulloso de seguir construyendo sobre
esa base con este presupuesto.”
Algunas de las inversiones destacadas en la presentación de hoy
<https://drive.google.com/file/d/1bxq_hc-KQA3MM4pRschWWaJa3Aiz7tx4/view?usp=sharing>
:
- 59% del presupuesto de este año se destina a policía, bomberos y obras públicas,
manteniendo un gobierno efectivo y receptivo para satisfacer las necesidades básicas de
Chattanooga - Por quinto año consecutivo, al menos $10 millones para mejorar las carreteras locales
- $2 millones para preservar la vivienda asequible existente en toda la ciudad
- Aumentos salariales por costo de vida y escalonados para empleados municipales no juramentados
- $10 millones para inversiones de capital y operaciones de transporte público
- Inversiones en infraestructura para los desarrollos generacionales South Broad y One
Westside que construirán nuevos vecindarios en el centro - $150,000 para modernizar el sistema de semáforos y reprogramar luces
- $5.1 millones para financiar completamente la parte de la ciudad en el reemplazo del Puente Wilcox
- Más de $1 millón para centros de aprendizaje temprano
Sin embargo, como señaló el alcalde en su mensaje presupuestario, “las restricciones fiscales de este año
dejan una omisión evidente: aumentos salariales para policías y bomberos juramentados. Nuestros primeros respondientes están mal pagados, no solo cuando se considera el trabajo que realizan—arriesgando sus vidas para mantenernos seguros—sino también en comparación con agencias de seguridad pública competidoras en nuestro mercado y en ciudades pares de la región. Eso no solo está mal, es arriesgado. Si no podemos llenar nuestras clases de academia y retener a nuestros mejores empleados juramentados, no podremos
satisfacer las necesidades de nuestra ciudad. Por eso mi Administración tiene la intención de regresar
más adelante este año con una propuesta separada sobre la compensación para
los hombres y mujeres más valientes de Chattanooga. Simplemente debemos hacerlo.”