Skip to main content

La Oficina de Aprendizaje Temprano de la Ciudad de Chattanooga Lanzará “Sawubona” - Un Centro Móvil de Triple Impacto que Lleva Alfabetización, Conexión y Apoyo a las Comunidades Locales

Ir a:

Corte de Cinta con Temática de Carnaval para Celebrar la Nueva Biblioteca Móvil, Espacio Seguro y Centro de Recursos Familiares de The Office of Early Learning

CHATTANOOGA, Tenn. (10 de junio de 2025) — The City of Chattanooga’s Office of Early Learning se complace en anunciar el lanzamiento oficial de Sawubona, un innovador Autobús de Libros de triple capa que funciona como una biblioteca móvil, un espacio seguro móvil y un centro de recursos familiares móvil, diseñado para apoyar a los niños y familias en toda la ciudad.

La celebración del corte de cinta tendrá lugar el jueves, 12 de junio de 2025, de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. en el First Horizon Pavilion (1826 Reggie White Blvd). El evento contará con una colorida celebración con temática de carnaval, completa con juegos, música, bocadillos y diversión centrada en la comunidad, todo en honor al debut de Sawubona.

Derivado del saludo zulú, "Sawubona" significa "Te veo, te valoro, eres importante para mí." Más que solo un nombre, es una promesa, un reconocimiento profundo de cada niño y familia que cruza sus puertas. Sawubona es un espacio cálido y acogedor sobre ruedas, una biblioteca móvil, un centro de recursos familiares y un refugio seguro combinados en uno. El objetivo de Sawubona es viajar a los vecindarios no solo con libros, sino con pertenencia; no solo con servicios, sino con apoyo. Es un lugar donde los niños se sienten celebrados, las familias se sienten conectadas y todos son recordados de su importancia.

"Cada parada que hace Sawubona encenderá una nueva historia," dijo Jaleesa Brumfield, Directora de Early Learning, para the City of Chattanooga. “Cada capa del autobús es intencional. Se trata de estar presente para nuestra comunidad de las maneras más significativas.”

En esencia, Sawubona es:
● Una Biblioteca Móvil, ofreciendo libros, eventos de alfabetización y experiencias de narración.
● Un Espacio Seguro, donde los niños se sienten bienvenidos, respetados y escuchados.
● Un Centro de Recursos Familiares, conectando a las familias con servicios vitales, apoyo y socios comunitarios.

Este lanzamiento marca un paso importante hacia adelante en el compromiso de la ciudad con la alfabetización infantil temprana, la equidad y el compromiso familiar holístico. Además de presentar el Autobús de Libros Sawubona, el evento también introducirá la campaña Turn On the Subtitles, una iniciativa innovadora de alfabetización que anima a las familias a activar los subtítulos mientras los niños ven televisión, ayudando a mejorar naturalmente las habilidades de lectura.

Sawubona viajará a los vecindarios de Chattanooga, entregando más que solo libros, entrega presencia, promesa y oportunidad. Al hacerlo, apoya directamente los objetivos del One Chattanooga Plan en avanzar la educación infantil temprana, fortalecer los vecindarios, cerrar brechas de acceso e invertir en las familias. Con cada parada que hace, Sawubona da vida a la visión de la ciudad de equidad, conexión y comunidad; un niño, una historia, una familia a la vez.

Para información adicional, contacte a:
Jaleesa Brumfield | Directora de Early Learning
jbrumfield@chattanooga.gov
423-643-6066

Contáctanos