Community Development

Los Centros Comunitarios están abiertos de 10 a.m. a 6:30 p.m.
El Centro Eastgate Senior está abierto de 9 a.m. a 5 p.m.
El Centro North River Civic está abierto de 9 a.m. a 5 p.m. También está abierto los fines de semana y fuera del horario regular solo con reserva previa.
 

Todos los centros están abiertos al público de forma gratuita.

Las inscripciones para los programas se pueden encontrar en cada Centro Comunitario. Para más información, visite www.communitycenters.chattanooga.gov

Puede encontrar nuestra política de alquiler en www.communitycenters.chattanooga.gov

Si desea convertirse en socio, por favor envíe un correo electrónico a www.communitycenters.chattanooga.gov

Por favor, envíenos un correo electrónico a www.communitycenters.chattanooga.gov

¡Trabajar para la Ciudad es divertido! Visite www.cha.city/jobs para postularse a las posiciones abiertas.

Sí, todos los Centros están abiertos al público.

¡Sí! ¡Verano y primavera!

Somos una organización dentro del gobierno de la Ciudad que ayuda a cambiar las vidas de los residentes del Condado de Hamilton que tienen ingresos nulos, bajos o moderados. Brindamos apoyo y asesoramiento para ayudar a las personas a lograr el bienestar y ser económicamente resilientes. Ofrecemos asistencia para facturas de energía, alquiler, hipoteca y agua para hogares que enfrentan dificultades financieras. Somos parte del Departmento de Community Development. Anteriormente, puede que nos haya conocido como “Social Services,” “Human Services,” “12th Street” o “the Westside.”

Al completar una solicitud para el programa de asistencia de energía, Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), y enviar todos los documentos requeridos. La solicitud y la lista de documentos están disponibles en nuestro sitio web, en https://chattanooga.gov/community-development/office-of-family-empowerment. También están disponibles en nuestra Recepción y pueden ser enviados por correo electrónico o postal a petición.

Llame a nuestra Recepción, al (423) 643-6434, y pida ser añadido a la lista de asistencia para el alquiler.

Sí, puede solicitar ambos programas.

Cualquier persona puede solicitar asistencia del Community Services Block Grant (CSBG) o del Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) con la Community Action Agency en el condado en el que vive. Para nosotros, eso es Condado de Hamilton. Debe completar una solicitud para el programa específico del cual está solicitando asistencia. También debe proporcionar copias de varios documentos diferentes que son requeridos por cada fondo de subvención, para que podamos pagar el dinero de asistencia que está solicitando. Le daremos una lista de los documentos que se requieren. Hay otras calificaciones y requisitos también. Para más información, vea la siguiente sección.

Un solicitante calificado debe ser residente del Condado de Hamilton y cumplir con las pautas de ingresos establecidas por el gobierno federal. Para asistencia con el alquiler o la hipoteca, el solicitante también debe tener un aviso de alquiler atrasado o una factura de hipoteca vencida. Además, deben demostrar que no pueden pagar el costo de su vivienda, generalmente debido a una necesidad específica o emergencia como la pérdida de empleo o una emergencia médica que les impidió trabajar.

Estos son los documentos requeridos por la subvención. Son necesarios para evitar que las personas obtengan esta asistencia financiada por los contribuyentes de manera fraudulenta. El papeleo nos ayuda a filtrar a las personas que pueden estar cometiendo fraude y nos permite demostrar que estamos gastando los fondos correctamente. Las subvenciones del programa requieren toda la documentación que solicitamos, y no se nos permite brindar asistencia con estos fondos de subvención a menos que el solicitante cumpla con los requisitos de documentación.

Sí, debe traer un conjunto completo de documentos cada año. Las subvenciones requieren esto, y no se nos permite proporcionar asistencia con esos fondos de subvención a menos que obtengamos esta información actualizada de usted cada año. La razón de esto es que la información en la documentación de una persona puede cambiar: su licencia de conducir puede expirar, sus cheques de pago o beneficios de seguridad social pueden aumentar o disminuir, o su dirección de domicilio o número de teléfono pueden cambiar, entre otras cosas. La subvención requiere que toda la documentación esté lo más actualizada posible, dentro de los últimos 30 días.

Para asistencia energética, de 4 a 6 semanas.
Para asistencia con el alquiler, hipoteca u otras ayudas que no sean del programa LIHEAP, se tarda de 6 a 8 semanas desde el momento en que alguien solicita asistencia hasta que enviamos un acuerdo de pago a su arrendador, si nuestra subvención puede ayudarles. El proceso de pago de auditoría de la Ciudad puede tomar de 3 a 6 semanas adicionales.

Sí, pero no en OFE. La subvención de OFE solo sirve al condado de Hamilton. Cada otro condado circundante tiene una agencia de Acción Comunitaria que también proporciona esta asistencia. Para encontrar su información de contacto, puede buscar en internet "LIHEAP" o "CSBG" y el nombre del condado donde vive, por ejemplo, "LIHEAP Walker County, Georgia" o "CSBG Bradley County, Tennessee".

Debe solicitar LIHEAP en el condado en el que vive. La Community Action Agency de ese condado y/o el beneficiario de LIHEAP pagará a EPB con sus fondos, si pueden y usted es elegible.

Puede solicitar asistencia para electricidad, gas natural, propano, queroseno e incluso leña, cualquier cosa que use para calentar su hogar. Sin embargo, solo puede recibir asistencia para un tipo de energía doméstica.

Solo puede recibir asistencia de LIHEAP una vez por año de subvención. Nuestro año de subvención típicamente va desde octubre de un año hasta septiembre del siguiente, y comienza de nuevo el próximo octubre.

Solo puede recibir asistencia para el alquiler una vez por año de subvención. Nuestro año de subvención normalmente va de octubre de un año a septiembre del año siguiente, y comienza de nuevo el próximo octubre. Además, generalmente solo proporcionamos asistencia para el alquiler una vez cada 12 meses, y no proporcionamos asistencia para el alquiler varias veces por el mismo problema.

Una vez que su solicitud haya sido procesada, recibirá una carta por correo sobre el estado de su solicitud.

Si se aprueba, recibirá una carta por correo notificándole la cantidad que se acreditará en su cuenta.

Procesamos las solicitudes según las fechas en las que las recibimos.

Procesamos las solicitudes que cumplen con los requisitos de crisis dentro de las primeras 8 horas de recibir la solicitud.

Puede llamar a EPB (u otro proveedor de energía) y solicitar una extensión en su factura y/o hacer arreglos de pago en sus facturas.

Puede ir al Departmento de Human Services si recibe Asistencia Temporal para Familias Necesitadas o Asistencia de Familias Primero (Temporary Assistance for Needy Families or Families First Assistance) para obtener una impresión del número de Seguro Social de todos. Si tiene algo de la oficina de la administración de Social Security con su número, podemos usarlo.